Fiore Spazio 花便り

妖精たちのティーパーティ お散歩編

シシリー・メアリー・バーカーの描くフラワーフェアリーズと実際の植物を一緒に

写真に撮り始めて3年が過ぎようとしています

フラワーフェアリーズは妖精たちの可愛さもさることながら、植物の写実性にあり

写真に一緒に撮ることで、その魅力をさらに知ることになりました

今年は、そんなフェアリーのこと、季節の植物のことをテーマに

２，３か月に一度、皆さんと集まれたら・・・と

そんな会を始めました

先月、25日にその一回目、「妖精たちのティーパーティ」を

妖精研究の第一人者井村君江先生をお迎えして開催させていただきました

そして2回目は　今まで撮った40枚あまりのfairiesの写真のうちの

10枚を撮ったお庭にお散歩に行きたいと思います

工場街に位置し、もともと公開するためのガーデンではなかったのですが、

工場敷地内に、四季折々の草花を植え、オープンしたカフェ&ガーデン

先日のブログで、フラワーフェアリーの桜を撮っていたガーデンです

カフェの前の芝生が広がるお庭に時期になると

左右に大きく枝を拡げた大木いっぱいに桜が誇らしげに咲き競う姿は

それはそれは見事で、この時ばかりは大変な人でにぎわいます

ただ、その時期を過ぎれば、いつものひっそりとした静かなお庭がもどってきます

そう、ここは工場街の中にあって他には特に見どころもないので

ふだんはとてもひっそりとしていて、私は勝手に、私の秘密の花園と呼んでいました

今回は、こちらのお庭をお散歩しながら、

フラワーフェアリーズに出てくるどんな植物がこちらで撮られたのか

彼女の描く植物の写実性について実際のお花と見比べながらお話をしたいと思います

そして今回はティーパーティではなくガーデンカフェのランチをご一緒します

ちょうどバラが美しい季節、ガーデンを散策しランチをした後

ご希望の方は、広い芝生のお庭でブーケレッスンをいたします

ブーケレッスンをされない方は、ランチをご一緒した後は

もう一度お庭を見て回られても良いですし自由解散といたします

日時：5月15日（火）11:00-13:30

(ブーケレッスンご参加の方は14：30終了）

JR京浜東北線、埼京線　赤羽駅よりバスとなります

公共交通機関でお越しの方は10時15分に赤羽駅東口に集合します

現地に直接いらっしゃる方は、11時までにお越しください

場所：IMUZIO Garden　　埼玉県川口市領家５－４－１

(http://www.oks-campus.com/index.php/imuzio)

参加費：ブーケレッスン無しランチ付き　\2,500

ブーケレッスン参加ランチ付き　\6,000

お申し込み時、どちらで参加されるかお知らせください

お申し込み・お問合せは、fiorespazio@gmail.com までメールにて

お願いいたします

こちらから、折り返しご連絡差し上げます

こちらのお庭は、ヘッドガーデナーさんが思い出のこのお庭に

最初はバラをコツコツと植え始めたところからはじまったそうです

そのあと、カフェを始められ、今ではお庭も次々と季節の植物で彩られますが

やはりバラが一番種類も多く、ゴールデンウィーク明けあたりから

見ごろを迎えるので、ちょうど今回、皆様にもいろいろなバラを楽しんでいただけるのではないかと楽しみにしています

上の写真は、去年のこちらのお庭より・・・

上のようなお昼間もきれいなのですが、私のすきなのは夕暮れ時のお庭

白い花はより一層ぼんやりとした薄暗さの中に白を浮かび上がらせて輝く

黄昏時、かわたれ時・・・そして先日、逢魔時と呼ぶのだとも知もりました

境界線・・・こちら側と向こう側のはざかいの時　　

まさに妖精はこんな時にいるのかもしれません

それでは当日、お天気に恵まれますことを祈って

皆様とお会いできることを楽しみにしております

（もし、雨が降りましてもイベントは行います）

母の日のブーケレッスン＆ギフトオーダー

今年も母の日のブーケレッスン、またギフトオーダーの受付を開始いたしました

母の日にご自身で束ねたブーケをプレゼントしませんか？
レッスン後、ブーケは、全国に発送が可能です
また、レッスン以外にギフトオーダーも承ります
こちらも全国発送いたします
レッスン日に会場で直接お渡しすることも可能です
レッスン、ギフトオーダーともにメールにてお申込みください
折り返しこちらからメールを差し上げます
(写真はいずれもイメージで花材はその時期に一番のものでお選び致します)

また、5月の通常のプリザーブドクラスで

母の日のためのプレゼントを作ることも可能です

お手渡しの方にはレッスン内でラッピングまで、また全国発送も可能です

レッスン後、お預かりし、ご指定日にこちらから発送させていただきます

❀母の日ブーケレッスン　

5月12日（土）10:30-12:00

13:30-15:00
ドマーニ日本橋　 東京都中央区日本橋3-2-9 三晶ビル　→★
6500円、8000円のどちらかのコースをお選びください

❀母の日のプリザーブドフラワーレッスン

5月８日（火）10:30-12:00

ドマーニ日本橋　 東京都中央区日本橋3-2-9 三晶ビル　→★

通常のプリザーブドレッスンのメニューの中からお選びいただきます

お色はお母様のお好きなお色目でご用意いたします

❀母の日ブーケ・ギフトオーダー

4000円、6000円、8000円のいずれかからお選びください
直接宅急便にて配送になります（別途送料要）
または、
5月12日10:30~15:00にドマーニ日本橋にてお渡しも可能です

配送の方には送らせていただいたブーケの写真をお送りします

お申込み・お問合せ
Fiore Spazio フィオーレスパーツィオ
fiorespazio@gmail.com

お待ちしております

妖精たちの花便り＆ティーパーティ

「妖精たちの花便り」& 「妖精たちのティーパーティ」が終了して、もう10日も過ぎようとしています

今回は雪の中に始まり、満開の桜が咲き誇る中で会期を終えることができました

フィオーレの森へ足をお運びくださった皆様、誠にありがとうございました

初日、春分の日は朝からみぞれ混じりの空模様

お昼も過ぎるとさらに雪は激しさを増し、お庭のすみれたちも凍えそう

こんな雪の中、いらしてくださる人の足元を心配していましたが、悪天候の中、皆さん笑顔で駆けつけてくださり本当にありがとうございました

この日の皆さんは、真冬の装い

外は寒くとも、花マルシェではたくさんの春の花たちで暖かくお迎えしました

花マルシェではご自身で好きなお花を選んでブーケに組むワークショップも

選ぶだけ選んでブーケはご自身ではなく、やっぱり組んでください、とおっしゃる方もいらっしゃいましたが

初めてでもご参加くださり一つしかない自分カラーのブーケを楽しんでお作り下さった方々も

もちろん、今回もフェアリーズも一緒です

室内だけでなく、フィオーレの森の木々の間にも・・・

２３のフェアリーがいたはずですが全部見つけられましたか？

実際、全部に会えました、とおっしゃった方がお一人いらっしゃいましたが

なんと私自身が一つ見つけられず連れ帰れなかったので、今も一人フィオーレの森のどこかにいるでしょう

初めてフェアリー展をやったのは、2011年

あの時は、こんなに長く、妖精たちを追いかけることになろうとは思いませんでしたが、

今回が今までとは違うのは、ライフワークとして撮り続けていたフラワーフェアリーズ がポストカードになったこと

ポストカードは現在41種類になりました

そして、今回は、その中から10点、キャンパスアートにして展示させていただきました

今、手に入る、一般に売られているフラワーフェアリーズの8冊の絵本の他に、

1976年から1981年の間、森永ハイクラウンにフラワーフェアリーズのカードが入っていた時

カードの裏に書かれた住所に現金書留でお金を添えて申し込むと送られてきたフラワーフェアリーズの詩集も展示させていただきました

私はカードは集めていたのですが残念ながら、こちらを送ってもらおうとは思わなかったようで、

こちらは当時実際に申し込みをして手に入れた友人所有のものをお借りしました

森永製菓（株）コーポレートコミュニケーションＩＲグループ史料室より資料提供いただいた写真とともに展示いたしましたが、やはりそちらの写真に写っているものと同じ

一冊ずつ箱に入っていて、表紙は布張り、紙の質も現在のものとは違い、必然的に絵の色合いもぜんぜん趣の異なったもので、こちらを初めてご覧になられる方にはかえって新鮮に感じられるでしょう

また、今回はフラワーフェアリーズ 以外の妖精や花にまつわる書籍も

このほか、ウィリアム・モリスや森と芸術のお話、木の癒しの本などお持ちし、

お時間のある方にはいつまでもゆっくり座ってご覧いただきました

ここで初めて会う方同士が最初はそれぞれ本を見ていたりするのですが

そのうちどちらからともなく声をかけられ、楽しそうにお話されている光景に何度も出会えたことが

今回とても印象深く残っています

会期中最終日には、「妖精たちのティーパーティ」を行いましたこちらにも多くの方にご参加いただき感謝申し上げます

ティーパーティには妖精研究の第一人者で比較文学者、井村君江先生をお迎えして「シシリー・メアリー・バーカーの妖精たち」というテーマでご講演いただきました

井村先生の完訳によるこちらの「Flower Fairies　花の妖精」（主婦の友社）は１６６のフラワーフェアリーズの絵と詩、それぞれの植物の学術名の他、花にまつわる伝説やイギリスの自然、慣習など多岐にわたり解説された研究書としても楽しめる内容たっぷりの一冊です

井村先生は妖精について長きにわたりご研究され、「妖精学大全」「妖精の系譜」はじめ関連書籍も多数出版されていますが、私がフラワーフェアリーズの写真を撮っているところから、今回のテーマは、シシリー・メアリー・バーカーにしましょうと最初に先生の方からおっしゃっていただき、さっそくレジュメを送って下さって今回の講演が実現いたしました

Flower Fairiesをテーマにしたお花のイベントを今まで続けてきて、

まさか井村先生にお越しいただける日がくるだろうなどと思ってもいなかったことが現実となり

私にとりましても幸せな夢のような出来事となりました

ご参加者の皆様も、昔、先生の講演をお聞きになられた方々や講座を受けられた方、

先生が名誉館長を務められるうつのみや妖精ミュージアムにいらっしゃったことがある方、

その他、さまざまな方面から先生のご著書やお話にご興味のある方がお集まりくださり、

先生から次々に繰り広げられるお話に熱心に耳をかたむけるうちに瞬く間に時間は過ぎていきました

そしてご講演後は、先生を囲んで皆さんでアフタヌーンティを召し上がっていただきました

皆さんからも一言ずつ感想や自己紹介をしていただき和やかなひとときを持てましたこと、

また先生からは閉会後、お一人お一人とゆっくりお話できて、とても楽しい会でしたね、とおっしゃっていただき、遠くからお越しくださった井村先生とご参加くださいました皆様には感謝でいっぱいです

星のミュージアムで行ないました「妖精たちの花便り」から最終日のティーパーティまで

今回も多くの方とお会いでき、お話させていただきました

これも花と妖精たちが運んできてくれた嬉しいご縁

また、いつの日かお目にかかれますように・・・

そして今回も、たくさんの支えてくださった方々、ありがとうございました

（今後もテーマを変えて、一日限りのイベント「妖精たちの・・・」シリーズは続けて、参ります

次回は5月15日「妖精たちのお散歩」です

もし、ご興味があるテーマが出てきたときにはご参加くださいますようお待ちしています）

THE WILD CHERRY BLOSSOM FAIRY

THE WILD CHERRY BLOSSOM FAIRY

In April when the woodland ways

Are all made glad and sweet

With primroses and violets

New-opened at your feet,

Look up and see

A fairy tree,

With blossoms white

In clusters light,

All set on stalks so slender,

With pinky leaves so tender.

O cherry tree, wild Chery tree!

You lovely, lovely thing too see!

~Cicely Mary Barker FLOWER FAIRIES OF THE TREE~ より

毎年、桜の時期に桜とフェアリーを撮りますが、いつもは椅子を持って行ったり、何かしら台の上に乗って撮るのが例年ですが、今年は目線の高さで

というのも、今年撮影した桜は大木から四方に伸びる枝が地面につくほどにしな垂れているのです

だからほら、こんな風にあまりない上から桜を見下ろすということができる場所です

この日はいつも静かなこの場所も、桜を見る人たちで賑わっていました

ちょうど満開を過ぎて、風が吹くと桜吹雪が綺麗に舞うなか

もう今週が過ぎれば、またひっそりとした秘密の花園に戻って行くのでしょう

お庭の片隅ではムスカリと水仙の競演も美しかったです

イースターブーケ

この時期のお花は春がやってきた喜びいっぱいに

キラキラとみんなが嬉しそう

イースターブーケ

まずはふわふわミモザでベースの器作り

元気の出る色合いのお花に

うきうきとあっという間にブーケが出来上がります

ミモザの器にセッティングして出来上がり

(イースターブーケ)

ミモザ

チューリップ(モンテオレンジ)

チューリップ(ストロングゴールド)

ブプレリューム

スイトピー

バラ(ミントティー)

スイセン(ラスベガス)

パンジー

アネモネ