人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

Fiore Spazio 花便り

laurism.exblog.jp

THE RED CLOVER FAIRY

THE RED CLOVER FAIRY_a0252678_8191669.jpg


THE SONG OF THE RED CLOVER FAIRY

The Fairy: O, what a great big bee
    Has come to visit me!
    He's come to find my honey.
    O, what a great big bee!

The Bee: O, what a great big Clover!
    I'll search it well, all over,
    And gather all its honey.
    O, what a great big Clover!

~Ciceley Mary Barker FLOWER FAIRIES OF THE WAYSIDE ~ より

レッドクローバー
日本では、アカツメクサとかムラサキツメクサと呼ばれている
毎年、近所を流れる川の土手沿いにもたくさん見られる花
ただし、それもこのあたりではひと月まえぐらいまでのこと
今はもう茶色になってしまっている
これは先週行った山中湖で、たくさん咲いていたのでぱちり
バラもまだこれから、といったところで気候の違いを感じる

THE RED CLOVER FAIRY_a0252678_8562369.jpg


この詩は、フェアリーとミツバチとの対話になっているけれど
ミツバチに話しかける姿がなんとも愛くるしい
そしてわたしがこの絵で注目してしまうのは、花ではなくて葉っぱ
いつもアカツメクサが咲いていると花にしか目がいかないのに
写真を撮るためフェアリーを置くとき、
葉っぱの模様が忠実なことに
そうそう、アカツメクサの葉っぱってこんなふうだ、って
改めて繁々ながめてしまうのだ
シシリーの花とともに写真を撮り始めてから
ひとつの花で何倍も楽しむ瞬間にたびたび出くわす
ところで毎年この花を撮るたびに思うこと
シシリーのレッドクローバーは本当に赤いけれど
いまだにこんなに赤いクローバーに出会ったことはない
ヨーロッパでは、これほどまでに赤く咲いているのだろうか?
by laurism | 2017-06-28 08:29 | Flower Fairies | Comments(0)
<< 6月レッスン THE NASTURTIUM ... >>